우리는 아름답게 어긋나지

#우리는아름답게어긋나지 #홍한별 #노지양 #동녘출판사
이벤트로 감사히 받은 책. 워낙 유명한 번역가 분들이라 궁금했다.

한 손에 들어오지만 번역가 두 분의 희노애락이 담긴 책. 처음엔 박장대소 하다가 나중엔 눈물이 맺힌다. 책을 사랑하는 사람이라면 좋아할 수 밖에 없는 책. 시각장애인을 위한 표지 설명 부터 편집, 마지막 참조까지 만듦새도 완벽하다. 이렇게 단단하고 사랑스런 책을 만나면 하루 종일 기분 좋다. 번역가의 이야기라 추천하고 싶은 친구 몇 분을 떠올렸다. 번역가는 삶이 번역에 맞춰져있구나 생각했다.

두 작가의 주고받은 편지를 담은 동녘 맞불 시리즈 첫번째 책으로 앞으로 계속 나올 예정. 다음 책은 좋아하는 #안희제 작가 책이라 꼭 볼 거고. 라인업에 #이라영 작가님도 있어 기대된다.